映画スターが英語の先生! 知識と感動の映会話学習!!

SCREENPLAY

スクリーンプレイ愛読者の声

当社には「スクリーンプレイ・シリーズ」愛読者の方々から、毎月たくさんのお便りが寄せられています。
ここに、これから映画を使用して「英会話」学習を初めてみようかな?と考えている貴方のために、これらのお便りの中から参考となると思われる内容の一部を以下にご紹介させていただきます。
なお、個人情報保護のために、おはがきに記載の都道府県名とご氏名(ひらがな)のみのご紹介にさせていただきます。

2018年11月

ノッティングヒルの恋人

大好きな映画の完全セリフ集+言い回しの解説のおかげで、今まで何回も観て、聞いていた情報が更に洗練されたものとして理解できるので、重宝しています。最近はまとまった時間を確保するのが難しく、洋書よりもスクリーンプレイの方が読みやすく、便利だと思います。1つ意見としては、折角イギリス英語についての解説ページがあるのに、セリフのつづりはイギリス英語になっていないことです。(あえてつづりはアメリカ英語で統一しているのでしょうが…)

まるやま つばさ様(千葉県)

2018年10月

英国王のスピーチ

一つ一つの表現に関する解説がとても丁寧で、楽しく読ませていただいております。英語字幕のないDVD/ブルーレイもあるのでこのような本があることをとても嬉しく思います。以前観た映画で " May I ask you a personal question? " が「質問してもいい?」と日本語字幕で訳されていることに気づいてしまって以来、英語で映画を理解できるようになりたいと思うようになりました。貴社の本を利用いて、少しずつ英語力を磨きたいと思います!

まつはし みなみ様(栃木県)

スクール・オブ・ロック

とても有意義に利用しています。新しい映画の出版を期待しています。

なんぶ ひでとも様(神奈川県)

2018年9月

ミセス・ダウト

ソースネクスト社の「超字幕」でミセス・ダウトを購入し、各単語の意味は確認できるものの、会話中での実際の意味は分からずもどかしく感じていました。そんな時スクリーンプレイを知り購入したところ、まさしく知りたかったことが丁寧に書かれていて、とても勉強に役立っています。

たなか みすず様(神奈川県)

ローマの休日 ドット改訂版

全ての会話を訳しているだけでなく、細かい状況の説明と訳があり、すごく丁寧で解りやすいと思いました。今まで何度も失敗(断念)してきたけど、今度こそ頑張ります。頑張れるような気がしました。感謝!

おおにし ひろみ様(奈良県)

2018年8月

アイ・アム・サム

各ページ右側の解説がとてもわかりやすく、わかると楽しくて続けて勉強することができています!ありがとうございます。

やまだ かのこ様(沖縄県)

ショーシャンクの空に

映画のセリフが文字になっており、日本語訳もついている。私が気に入っている点は本書がシンプルである、という点だ。説明を各ページの右端に配置し、セリフを追う流れを邪魔しない。加えて、字体のことさらの強調など一切ない。みやすい。

くろだ わたる様(大阪府)

2018年7月

英国王のスピーチ

40代になってスクリーンプレイ、シャドーイングの威力を痛感しています。毎日5~10分のシャドーイング、これだけで自分でも自分の英語が変わってきているのが実感できます。今後も挑戦していきたいので古いタイトルも復活させていただきたい所です。

えりぐち こうじ様(千葉県)

2018年6月

バック・トゥ・ザ・フューチャー ドット改訂版

趣味の映画鑑賞を、どうせなら英語の勉強にも役立てたいと思い、今回スクリーンプレイを初めて購入しました。主にシャドーイング用に使っています。原作のスピードで話せる(読める)ようになると、リスニングもそのスピードでできるようになるのを身をもって体感しています、何より楽しみながら学べるのがいいです。

おおやぶ あんな様(滋賀県)

2018年5月

ノッティングヒルの恋人

好きな映画が教材(CD)になって、とても幸せです。少し値段が高いと思いましたが、質が高くそれだけの価値があります。書籍も購入しましたが、セリフの補足説明が素晴らしいです。感動しました。ありがとうございます。

まつもと あやな様(愛知県)

英国王のスピーチ

欄外の解説がとても参考になり、映画の時代背景や登場人物のことなど深く理解でき、とても嬉しかったです。

たなべ あきこ様(大阪府)

2018年4月

ノッティングヒルの恋人

スクリプトとその日本語訳だけでなく、英語表現をより深く理解するための情報、その国の文化などが非常に興味深く、楽しく読んでいます。

おざき まこと様(大阪府)

アバウト・タイム

解説やコラムが満載で、大好きな映画を二度三度二倍三倍楽しめる映画好きにはたまらに一冊になると思います!今後、会話中心の映画タイトルが増えていくことを期待しています。

はりがね のぞみ様(神奈川県)

2018年3月

アバウト・タイム

右側に説明や解説が書いてあり、とても面白く、勉強になります。いくつか、見たことのない単語があった時は、発音記号も書いてあったら、更に便利だと思いました。また自分の好きな映画のセリフ集を見つけたら、ぜひ読ませて頂きたいです。

やすだ えり様(岐阜県)

バック・トゥ・ザ・フューチャー ドット改訂版

とても良いです!英語も映画もより好きになりました。(深く知れるので)今後は英語の楽曲を説明し、英語で歌を歌い楽しみながら英語を覚えられるサーブスリップ分をお願いしたいです。

ひが みなみ様(沖縄県)

2018年2月

英国王のスピーチ

初めてスクリーンプレイ・シリーズを購入しました。とても分かりやすい構成で、勉強しやすいと思います。いつか全部聞き取れるようになると信じて頑張って勉強します。次は高1の娘に『バック・トゥ・ザ・フューチャー』を買ってあげたいです。

あおの まゆみ様(大阪府)

プラダを着た悪魔 ドット改訂版

楽しく英語学習ができ、またビジネスの現場や生活で実際に利用されている英語が学べ、とても役立つツールだと感じています。ぜひ、これからも続けていきたい学習教材です。

しゅんどう かおり様(東京都)

2018年1月

ワーキング・ガール

映画をDVDで見るだけでは、スピードがはやくついていけないのですが、このシナリオを使うととてもわかりやすいです。

ないとう めぐみ様(東京都)

プラダを着た悪魔 ドット改訂版

映画のセリフなので、いろいろなシーンが思い出せて楽しいです。

ゆぐち なおこ様(兵庫県)