この映画の英語について

様々な年齢や背景を持つ人物の発音や訛りが聞かれ、特にイギリス英語に耳をなれさせるのに最適。ロンドンを舞台とするイギリス英語がメインですが、アメリカ英語との違いがわかりやすく描写されている場面もあります。

　

本書のご利用にあたって

この映画の「ドット印刷」に対応した音声録音を担当したのはAngela Bingham, Joshua Collett, Mark Hill, Joanna Morgan, Adam Morrisson-Wood の５名です。新作映画の音声は著作権の制約により使用できませんので日本在住のネイティブの方にご協力いただきました。映画の音声そのものではないため、効果音などによる聞き取りづらさもなく、発音は明瞭でスピードも比較的ゆっくりな録音であるため、初期のリスニング訓練に最適です。この音声再生で何度も学習し、最後は映画の音声に挑戦してください。

　

この映画について

「クリスマスは愛する人と過ごすべき時だ」というセリフのように、「愛」を感じ、「愛」を伝えたくなるこの季節が近づくと、決まって観たくなる—Love Actually（『ラブ・アクチュアリー』）。心踊る映画です。

　

この映画のキャスト

豪華俳優陣も魅力の1つ！リーアム・ニーソンやアラン・リックマンという大御所から、本作出演後に一気に知名度を上げたマーティン・フリーマンやアンドリュー・リンカーンらも出演しています。

　

リスニング難易度表と目次

スクリーンプレイ編集部が独自に採点したこの映画の「リスニング難易度」評価一覧表です。リスニングのポイントを９つの評価項目に分け、通常北米で使われている会話を基準として、それぞれの項目を５段階で採点。また、その合計点により、映画全体のリスニング難易度を初級・中級・上級・最上級の４段階で評価しました。結果、この映画は総合24点。レベル中級の教材です。