Story

ナタリー（キャメロン・ディアス）、ディラン（ドリュー・バリモア）、アレックス（ルーシー・リュー）の３人は、決して姿を現さない謎の億万長者、チャーリーに率いられた私立探偵だ。カンフーを使いこなす３人の美女軍団に下された今回の指令は、誘拐されたノックス・テクノロジー社の創立者、ノックスと「音声追跡ソフト」を奪回すること。このソフトは特定の人物の声紋を聞き分けることができるというソフト。ライバル会社のレッド・スター・システムズ社の携帯電話網と組み合わせれば、防ぐ術のない完全な盗聴・追跡ソフトが完成してしまう。レッド・スター・システムズ社のオーナー、コーウィンが怪しいとにらんだ３人は早速潜入調査に入るのだが、不気味な痩せ男が彼女たちの前に立ちふさがる。そして事態は思わぬ方向へ…。

English

強くて聡明で美しいエンジェルズ。三人三様のキャラクターは、その話し方にもよく現れていて楽しめる。女性の読者であれば、自分のなりたいタイプのエンジェルの話し方をまねたりするのも楽しい学習法かもしれない。西海岸のいわゆる癖のない米語、しかも、今時の若い男女がよく使う口語、スラングがほどよく使われているので、若い読者には特に嬉しい教材になるはずだ。３人がそれぞれの恋人と会話するシーンは、スピードも速すぎず、何より、日常よく使われそうな語彙、表現が頻出するので、リスニングやシャドーイング、リピーティングなどの練習にも適しているだろう。中でも特に、ナタリーとピートの会話は癖がなく、ピュアで気のよい２人のキャラクターがよく現れているのでお手本にしたい。