映画スターが英語の先生! 知識と感動の映会話学習!!

SCREENPLAY
isbn978-4-89407-252-7

ペイ・フォワード

Pay It Forward

スクリーンプレイシリーズバックナンバー(品切・絶版)初級
書籍 絶版
音声CD 絶版

Story

中学1年生になったトレバーは、最初の授業でシモネット先生に「世界を変える方法を考える」という課題を与えられる。アル中の母、行方知らずの父という環境で育ち、世界はクソッタレだと思っているトレバーはある方法を思いつく。受けた好意をその相手に返すのではなく、他の人に贈る「ペイ・フォワード」だ。トレバーはさっそく実行にうつすが、どれも上手くいかない。しかし、彼の思いは知らず知らずのうちに広がっていくのだった。

English

標準的なアメリカ英語で特に難解な語句はない。特にシモネットが話す英語は教師なだけに少しお固い感じはするものの、クリアーでスラングもなく、とても聞き易い。彼と比べると、トレバーの母親に代表されるグループの人々は英語の質がかなり違う。彼らはあまりお勧めできない言葉も多用してるので注意が必要。この作品はアル中、麻薬中毒、ホームレスなどの問題も取り上げている。現代の問題として重大なものばかりなので、関連する英語を知っておくことも重要だろう。

書籍情報

監修:監修:曽根田憲三
編集:二村優子/PAUL LEWIS
仕様:A5版、154ページ
定価:1,260円(税込)
発行日:2001年2月7日
出版社:(株)スクリーンプレイ
ISBN978-4-89407-252-7

映画情報

原題:Pay It Forward
監督:Mimi Leder
出演:Kevin Spacy
    Haley Joel Osment
会社:Warner Bros
制作:2000年
上映時間:123分

リスニング難易度表

評価項目易しい → 難しい
会話スピード12345
発音の明瞭さ12345
アメリカ訛12345
外国訛12345
語彙12345
専門用語12345
ジョーク12345
スラング12345
文法12345
合計14点(初級)