映画スターが英語の先生! 知識と感動の映会話学習!!

SCREENPLAY
isbn978-4-89407-216-9

トレインスポッティング

Trainspotting

スクリーンプレイシリーズバックナンバー(品切・絶版)上級
書籍 絶版
音声CD 絶版

Story

ここはスコットランドのエディンバラ。ヘロイン中毒のレントンは、仲間と集まり、盗みとドラッグの毎日を送る。ケンカ中毒のベグビー、気のいいスパッド、女たらしのシック・ボーイ、彼らが繰り広げるはめちゃめちゃな日々。ある時、レントンは必死の思いでドラッグを止めてロンドンに向かい、生活を一変させる。だが仲間たちはそんな彼を放ってはおかなかった。そして、彼らに大きなチャンスがやってくる。彼らはこれをものにして今の生活から抜け出せるのだろうか。失業、ドラッグ、AIDSなど、シリアスな現代の問題を、明るく、軽快に描いたイギリスの大ヒット青春映画。

English

舞台がスコットランドで、演じている役者もほとんどがスコットランド出身。そのため、英語はスコットランドなまりで大変くせがあり、あまり一般的でない単語も出てくる。また、スラングやドラッグ、性に関する用語も大変多い。話し方に慣れるまでには時間がかかるだろうが、テンポのいい現代若者の会話をそのまま楽しむことができる。主人公のレントンは極めて冷静に仲間や社会をとらえており、それがセリフにも現れている。特に、冒頭のセリフはポスターなどで使われているおなじみの名文で、登場人物の考え方がよく現れている。

書籍情報

編集:池下裕次/BETH POLLARD
仕様:A5版、160ページ
定価:1,260円(税込)
発行日:1999年2月16日
出版社:株式会社スクリーンプレイ
ISBN978-4-89407-216-9

映画情報

原題:Trainspotting
監督:Dany Boyle
出演:Ewan Mcgregor
Jonny Lee Miller
会社:Channel Four Television Co.
制作:1996年