映画スターが英語の先生! 知識と感動の映会話学習!!

SCREENPLAY
isbn978-4-89407-542-9

グレース・オブ・モナコ〜公妃の切り札〜 iPenセット

Grace of Monaco

iPenセットスクリーンプレイシリーズ上級

アカデミー女優、ニコール・キッドマン主演
2014年度カンヌ国際映画祭オープニング作品
ハリウッド女優からモナコ公妃へ。グレース・ケリーの一世一代の大芝居とは!

※iPen音声データはご注文時にマイクロSDカードにインストールして納品いたします。
※iPen(音が出るペン)一台で、他のドット書籍(No.158~)のiPen音声データが利用できます。
→ iPen(音が出るペン)の詳細・iPen単体のご注文はこちら
→ 書籍のみ/音声データ(iPen専用・CD・ダウンロード用)のみのご注文はこちら
iPen, 書籍, iPen音声データ ¥11,600(税別) set

この映画の英語について

状況設定がヨーロッパであり、フランスやイタリアなどヨーロッパで作成された映画であるため、キャストもイギリス人、フランス人、スペイン人、アメリカ人など様々な背景を持っている。そのためか、英語としては特定の地域の特徴が表現されていることは少なく、日本人英語学習者にも聞きやすい。

7b 8b

本書のご利用にあたって

この映画の「ドット印刷」に対応した音声録音を担当したのはAngela Bingham, Robert Brodecki, Mark Hill, Megan Knecht, Daniel Ostrander の5名です。新作映画の音声は著作権の制約により使用できませんので日本在住のネイティブさんにご協力いただきました。映画の音声そのものではありませんが、そのかわり、比較的ゆっくりと発音明瞭に録音でき、初期のリスニング訓練には最適になりました。この音声再生で何度も学習し、最後は映画の音声に挑戦してください。。

15b 10b

この映画について

“Grace became Monaco and Monaco became Grace.”( グレースはモナコになり、モナコはグレースになった) 本作Grace of Monaco の監督オリヴィエ・ダアンは、こう語る。確かに、グレース・ケリーと言えばモナコ、モナコと言えばグレース・ケリーを思い浮かべる人は多いだろう。

1b 2b

この映画のキャスト

主人公グレースを演じるのはニコール・キッドマン、1967 年6 月20 日、ハワイで生まれる。グレース同様アカデミーの主演女優賞を獲得している。その夫、モナコ大公役のティム・ロスは 1961 年5 月14 日、英国・ロンドンに生まれ。タランティーノ監督のデビュー作『レザボア・ドッグス』(1992)出演後、人気が高まる。

5b 6b

リスニング難易度表と目次

スクリーンプレイ編集部が独自に採点したこの映画の「リスニング難易度」評価一覧表です。リスニングのポイントを9つの評価項目に分け、通常北米で使われている会話を基準として、それぞれの項目を5段階で採点。また、その合計点により、映画全体のリスニング難易度を初級・中級・上級・最上級の4段階で評価しました。結果、この映画は総合24点。レベル中級の教材です。

9b

セット情報

仕 様: iPen、書籍、iPen音声データ(MicroSDカードに収納)
定 価: 11,600円(本体価格)
発行日: 2014年8月1日
出版社: 株式会社 フォーイン
スクリーンプレイ事業部
ISBN 978-4-89407-541-2 (書籍)
ISBN 978-4-89407-542-9 (iPenセット)

映画情報

原題: Grace of Monaco
監督: Oliver Dahan
出演: Nicole Kidman / Tim Roth / Frank Langella
会社: Stone Angels
制作: 2013年