映画スターが英語の先生! 知識と感動の映会話学習!!

SCREENPLAY
isbn978-4-89407-362-3

モナリザ・スマイル

Mona Lisa Smile

スクリーンプレイシリーズ中級

※音声データ・音声CDは映画の音声ではなくセリフのみを朗読したリスニング・トレーニング用の音声教材です。
※同じ内容ですので、用途によってお選びください。『音声データ:ダウンロード用』『CD:再生機器を使用』
※なお、ダウンロードには有効期限がございますので、ご注意ください。
※スマートフォンで音声データをダウンロードする場合、あらかじめzip解凍アプリが必要です。<スマートフォンでダウンロードする場合>をご参照ください。


書籍 ¥1,200(税別)
音声CD ¥1,600(税別)
音声データ ¥1,300(税別)

Story

1953年の秋、キャサリン・ワトソンはずっと憧れていた名門ウェルズリー大学に、「美術史100」を担当する美術史助教授として赴任することになった。しかし、教科書通り完璧に振る舞う生徒達に、自由な気風のUCLAを卒業したキャサリンは教える隙間さえ与えられないでいた。こうした反発的な学生、全米一保守的といわれる学校の体制にも負けじと、今度は現代美術を取り上げものごとを自分で考えることの大切さ、新しい時代の女性の生き方を問いかけようとするのだが…。

English

時代背景は50年代だが、英語に関しては、洗練された現代表現が使われている。単語や語彙が、はっきりと発音されているため、比較的聞き取りもし易く、卑語、俗語をほとんど用いないで、比喩や暗示といった婉曲表現によって感情表現しているのが特徴である。率直に表現したり、時に遠回しな表現をすることで、人間関係の確執を鮮やかに描き出している。単に語学学習用としてでなく、俳優陣の質の高い演技をはじめ、50年代のファッション、思想、美術、学園行事といった文化・歴史的背景にまで浸かっていただきたい良作である。

書籍情報

監 修:塚田 三千代
編 集:杉山 一/ELIZABETH KEIHANI
仕 様:A5判、200ページ
定 価:1,200円(本体価格)
発行日:2004年7月28日
出版社:株式会社フォーイン
スクリーンプレイ事業部
ISBN978-4-89407-362-3

映画情報

原題:Mona Lisa Smile
監督:Mike Newell
出演:Julia Roberts/Kirsten Dunst
会社:Columbia Pictures
制作:2003年
上映時間:117分

リスニング難易度表

評価項目易しい → 難しい
会話スピード12345
発音の明瞭さ12345
アメリカ訛12345
外国訛12345
語彙12345
専門用語12345
ジョーク12345
スラング12345
文法12345
合計23点(中級)